The sinful fork (and other dinner-table surprises)

1172. This week, we look at "toponyms" — words named after places — and you'll discover the hidden place names in denim, jeans, sherry, cantaloupe, and more. Then, we break down "principal" versus "principle," with memory tricks so you'll never forget the difference again. 🔗 Join the Grammar Girl Patreon. 🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475) 🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses. 🔗 Subscribe to the newsletter. 🔗 Take our advertising survey.  🔗 Transcript available on your podcast player. 🔗 Get Grammar Girl books.  | HOST: Mignon Fogarty | Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network. Audio Engineer: Castria CommunicationsDirector of Podcast: Holly HutchingsAdvertising Operations Specialist: Morgan ChristiansonMarketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah SebastianPodcast Associate: Maram Elnagheeb| Theme music by Catherine Rannus. | Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

1171. In the bonus segment that aired for Grammarpaloozians in November, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous. Find Natan Last at Natanlast.com. Get the book, "Across the Universe." 🔗 Join the Grammar Girl Patreon. 🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475) 🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses. 🔗 Subscribe to the newsletter. 🔗 Take our advertising survey.  🔗 Transcript available on your podcast player. 🔗 Get Grammar Girl books.  | HOST: Mignon Fogarty | Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network. Audio Engineer: Dan FeierabendDirector of Podcast: Holly HutchingsAdvertising Operations Specialist: Morgan ChristiansonMarketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah SebastianPodcast Associate: Maram Elnagheeb| Theme music by Catherine Rannus. | Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

1170. This week, we look at "feghoots," the pun-based stories popularized by writers like Isaac Asimov, and why they are designed to make you roll your eyes. Then, we look at how your brain stores words and the lightning-fast way it retrieves them during a normal conversation. 🔗 Join the Grammar Girl Patreon. 🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475) 🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses. 🔗 Subscribe to the newsletter. 🔗 Take our advertising survey.  🔗 Transcripts can be found on your podcast app or QuickandDirtyTips.com. 🔗 Get Grammar Girl books.  | HOST: Mignon Fogarty | Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network. Audio Engineer: Castria CommunicationsDirector of Podcast: Holly HutchingsAdvertising Operations Specialist: Morgan ChristiansonMarketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah SebastianPodcast Associate: Maram Elnagheeb| Theme music by Catherine Rannus. | Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

1169. In this bonus segment, originally released in November, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Calepino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other. Find Peter on BlueSky. 🔗 Join the Grammar Girl Patreon. 🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475) 🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses. 🔗 Subscribe to the newsletter. 🔗 Take our advertising survey.  🔗 Get the edited transcript. 🔗 Get Grammar Girl books.  | HOST: Mignon Fogarty | Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network. Audio Engineer: Dan Feierabend Director of Podcast: Holly Hutchings Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian Podcast Associate: Maram Elnagheeb| Theme music by Catherine Rannus. | Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

1168. This week, we look at the word "leprechaun" and its surprisingly wild origin story involving shoemaking, ancient Rome, and wolf-men. Then we look at the word "equinox": its Chaucer connection, the newer word "equilux," and why the first point of Aries is actually in Pisces now (and headed for Aquarius). 🔗 Join the Grammar Girl Patreon. 🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475) 🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses. 🔗 Subscribe to the newsletter. 🔗 Take our advertising survey.  🔗 Get the edited transcript. 🔗 Get Grammar Girl books.  | HOST: Mignon Fogarty | Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network. Audio Engineer: Castria Communications Director of Podcast: Holly Hutchings Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian Podcast Associate: Maram Elnagheeb| Theme music by Catherine Rannus. | Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.