Big changes in Associated Press style. The 'Curb Your Enthusiasm' finale was catawampus. Bappy
16 April 2024 - 13 mins977. This week, we cover the latest AP Stylebook updates that were just revealed at the ACES conference. From the switch to Merriam-Webster to easing up on the word "unique," we look at what these changes mean for writers and editors. Plus, we explore "catawampus" thanks to its cameo in the "Curb Your Enthusiasm" finale. Learn about its quirky origins, regional differences, and wordy friends like "kitty-corner."
| Kitty-corner map: https://www.quickanddirtytips.com/articles/kitty-corner-or-catty-corner/
| Register for my beginning AP style webinar April 23: bit.ly/ggap2024. Use the code MACMIL for a discount.
| Edited transcript with links: https://grammar-girl.simplecast.com/episodes/ap-...
The Goth letters: why the alphabet goes off the rails after T, with Danny Bate
1147. In this bonus segment that originally ran in October, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet — V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter “zee” or “zed.”
26 mins
1 January Finished
War of the dots. Why we say 'pitch black.' Pitch hot.
1146. This week, we look at the history of Braille, from the tragic accident that inspired Louis Braille's six-dot system to the "War of the Dots"—a decades-long conflict over competing reading standards in the U.S. Then, we look at the origin of the phrase "pitch black," revealing how the intensifier "pitch" refers to an ancient, dark wood tar and how the word traces its roots back to Old English.
15 mins
30 December 2025 Finished
How a long-lost yearbook revealed the origin of 'hella,' with Ben Zimmer
1145. In this bonus segment from October, I talk with Ben Zimmer about "hella" and how even yearbook messages can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of this slang term, and we also talk about the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation.
30 mins
25 December 2025 Finished
The origin of X in algebra. Why we say ‘how come’ for ‘why.’ Water handles.
1144. This week, we look at the origin of the letter X as the variable for the unknown in algebra. Then, we look at the phrase "how come," explaining why it's more informal than "why" and how its grammar subtly differs from other question words.
17 mins
23 December 2025 Finished
2025 Words of the Year, with Jess Zafarris and Danny Hieber
1143. This week, we look at the 2025 words of the year with Jess Zafarris and Danny Hieber. We look at viral slang like "six seven" and cultural terms like "rage bait" and "fatigued." We also look at the dramatic rise of "slop" to describe low-quality AI content and how words like "parasocial" are changing function.
24 mins
18 December 2025 Finished
'Pride and prejudice' before Jane Austen. Was Parson Brown a real person? Happy Panda.
1142. This week, we look at the history of the phrase "pride and prejudice," which was used frequently before Jane Austen’s 1813 novel. Then, we look at whether Parson Brown from “Winter Wonderland” was a real person, and why his name is sometimes replaced with a “circus clown.”
15 mins
16 December 2025 Finished